Двадцать седьмой выпуск и третья часть пятого тома комикса «Ходячие мертвецы».
Сюжет[]
Рик, Мишон и Гленн находят разбившийся вертолёт. Они находят следы на земле, по которым можно судить о достаточно большом количестве людей и о том, в каком направлении они ушли.
В это время в тюрьме Кэрол спрашивает Лори, не захотят ли они с Риком взять её в свою семью. Лори оторопела, она эмоционально объясняет, что они не могут этого сделать, и Кэрол, обидевшись, уходит. Дейл и Андреа, держа на руках Бена и Билли, приводят к ним Карла и Софию.
Снаружи Тайриз и Аксель охраняют ограду и ожидают возвращения Рика, Гленна и Мишон. Они собираются не спать всю ночь, если это понадобится. Тайриз говорит, что не переживает за Рика, Гленна и Мишон, так как они могут постоять за себя.
В лесу Гленн напоминает Рику и Мишон, что становится поздно и что хорошо бы вернуться домой. Рик и Мишон соглашаются, но тут они находят следы шин, показывающие, куда направились люди из потерпевшего крушение вертолёта (или те, кто их забрал). Рик предлагает пойти по следам, так как у людей могут быть машины, бензин и другие припасы. Они вскоре натыкаются на знак с надписью "Вудбери". До городка около мили.
В тюрьме Лори и Карл разговаривают о Рике. Лори нервничает каждый раз, когда Рик уезжает, но Карл заверяет её, что нет повода для волнения.
Снаружи Тайриз и Аксель продолжают ожидать Рика, Мишон и Гленна. Тайриз говорит, что придётся сидеть всю ночь, так как нельзя допустить, что бы Рик, Мишон и Гленн оказались в ловушке после возвращения.
Мэгги не может заснуть из-за отсутствия Гленна. Она приходит к отцу в камеру. Дейл и Андреа также не спят, беспокоясь о друзьях.
Рик, Гленн и Мишон прибывают в Вудбери. Внезапно голос из громкоговорителя приказывает им лечь на землю. Затем выжившие из Вудбери начинают отстреливать зомби вокруг них. Уэс впускает Рика, Гленна и Мишон в Вудбери и отбирает их оружие. Цезарь Мартинес решает отводит их к Губернатору.
Появляется Губернатор в сопровождении Гейба и Брюса Купера. Губернатор устраивает им небольшую экскурсию по городу и рассказывает, что в Вудбери живут около 40 человек. Неподалёку была военная база, где выжившие забрали оружие, поэтому им и удаётся защищать это место. Рика, Мишон и Гленн врут Губернатору, что путешествуют втроём, не имея убежища.
Он приводит их на арену с зомби. Выпуск заканчивается словами Губернатора о том, что они скармливают чужаков ходячим.
Действующие лица[]
- Рик Граймс
- Лори Граймс
- Карл Граймс
- Гленн
- Андреа
- Дейл
- Кэрол
- София
- Бен
- Билли
- Тайриз
- Хершел Грин
- Мэгги Грин
- Аксель
- Билли Грин
- Мишон
- Губернатор
- Брюс Купер
- Гейб
- Цезарь Мартинес
- Уэс
Интересные факты[]
- Первое упоминание и появление городка Вудбери.
- Первое появление Губернатора, Брюса Купера, Гейба, Цезаря Мартинеса и Уэса.
- В популярном переводе на русский язык от Maniac допущена фактическая ошибка: Дейл и Андреа говорят Кэрол и Лори, что они оставили Бена и Билли в кровати, чтобы привести Карла и Софию. При этом они держат Бена и Билли на руках. В английской версии Дейл говорит, что пришло время укладывать близнецов спать, поэтому они привели Карла и Софию.