ФЭНДОМ


Сезон 1 В С2 С3 С4 С5 С6 С7 С8
Дни, изменившие мирКишкиСкажи это лягушкамБратаныПожарТС-19

"Братаны" — четвёртая серия первого сезона телесериала "Ходячие мертвецы". Она вышла на телеэкраны США 21 ноября 2010 года.

Краткое содержание Править

Андреа и Эми рыбачат на лодке посреди пруда, который находится недалеко от лагеря выживших. Они обсуждают, как по-разному их отец относился к разным по характерам сёстрам, делая для каждой что-то своё. Они надеются, что во Флориде всё не так ужасно, как здесь, и с их родителями всё в порядке.

Тем временем в Атланте Дэрил вновь не может сдержать себя и наставляет свой арбалет на Ти-Дога. Рику приходится вмешаться и приставить кольт к голове Дэрила. Тот успокаивается, заворачивает кисть Мерла в тряпку и кладёт в рюкзак к Гленну. Они следуют по дорожке из крови, которая выводит их к другой лестнице с крыши небоскрёба. Спустившись по ней, они оказываются на кухне, где Мерл прижёг свою рану. Дальнейший путь брата Дэрила лежал на улицу, и Рик предлагает забрать сумку с оружием, прежде чем продолжить поиски.

В это время в лагере Дейл замечает Джима, который остервенело работает лопатой на возвышенности. Он подходит к нему, но не получает ответа, что тот делает. Андреа и Эми возвращаются в лагерь с большой связкой рыбы, но радость выживших длится недолго, так как Дейл сообщает им о Джиме. Они все направляются к нему, однако он отказывается даже передохнуть. Шейн берёт дело в свои руки и уговаривает Джима отдать лопату, так как он пугает детей.

В Атланте Гленн излагает свой план: он тихо бежит за сумкой, а Рик с Ти-Догом и Дэрил оберегают его из соседних переулков. Всё проходит гладко, Гленну даже удаётся подобрать шляпу Рика, но в этот момент Дэрил сталкивается с юношей. Пока они разбираются друг с другом, неизвестные на машине хватают Гленна. Дэрил стреляет из арбалета и попадает одному из мужчин в зад. Они уезжают вместе с Гленном, бросив сумку с оружием и молодого человека.

В лагере Шейн привязывает Джима к дереву. Тот приходит в себя и просит прощения у детей за то, что напугал их. Джим говорит, что не помнит, зачем копал. Единственное, что он помнит, - это то, что его занятие как-то связано со сном прошлой ночью.

Юноша, которого зовут Мигель, приводит выживших к зданию, где живёт его группа. Здесь они общаются с Гильермо, главой этой группы выживших. Он требует вернуть Мигеля и отдать ему оружие, иначе его люди сбросят Гленна с крыши. Рик, Дэрил, Ти-Дог и Мигель возвращаются в небоскрёб, где Дэрил предлагает бросить Гленна, так как оружие важнее. Рик не согласен. Он помнит, как Гленн спас ему жизнь, хотя и не был обязан это делать. Они возвращаются к Гильермо, но Рик не собирается отдавать ему оружие. Неожиданно в конфликт вмешивается старушка. Она просит помочь мистеру Гилберту и уговаривает "шерифа" не забирать Фелипе. Узнав, что они ищут "мальчика-азиата", она отводит их в задние комнаты, где находятся много стариков. Как оказалось, Гильермо — бывший сторож дома престарелых и Фелипе — бывший медбрат помогают старикам, брошенным на произвол судьбы, а вся их агрессивность — всего лишь маска, чтобы отпугивать бандитов-грабителей. Поражённый его поступком, Рик отдаёт Гильермо половину оружия из сумки.

Вернувшись на железнодорожные пути, Рик, Дэрил, Гленн и Ти-Дог не находят фургон. Решив, что его взял Мерл, они возвращаются в лагерь пешком.

Тем временем в лагере Андреа упрашивает Дейла найти обёрточную бумагу, чтобы запаковать ожерелье с русалкой, которое она взяла из магазина в качестве подарка на день рождения Эми, а Шейн развязывает Джима и предлагает детям помочь чистить рыбу.

Вечером все наслаждаются жареной рыбой. Кэрол идёт в палатку к Эду, но тот не хочет присоединяться к общему празднику. У костра Дейл рассказывает о том, почему он заводит свои часы каждый день: "Очень важно следить за временем". В этот момент рядом с палаткой Эда раздаётся шорох. Он открывает тент, и на него нападает зомби. Другой зомби впивается в руку Эми, отошедшей к домику на колёсах. В лагере начинается паника. Шейн собирает группу вокруг себя, и им на помощь приходят Рик, Дэрил, Гленн и Ти-Дог, вернувшиеся в лагерь. Вместе им удаётся отбить нападение.

Андреа рыдает над телом сестры, а Джим внезапно объявляет, что вспомнил свой сон и почему копал могилы.

Приглашённые актёры Править

Не указаны в титрах Править

Галерея Править

  • Андреа и Эми рыбачат
  • Вновь в Атланте
  • Дом престарелых
  • "Злобные псы"
  • Дейл рассказывает историю
  • Раненная Эми

Смерти Править

Интересные факты Править

Общее Править

  • Первое и последнее появление Гильермо.
  • Первое и последнее появление Фелипе.
  • Первое и последнее появление Мигеля.
  • Первое и последнее появление Абуэлы.
  • Первое и последнее появление Хорхе.
  • Первое и последнее появление Мистера Гилберта.
  • "Vatos" — так назвала себя группа Гильермо. Это испанское слово, обозначающие молодых людей-тинейджеров.
  • Зомби, который убил Эми, сыграл Грегори Никотеро — продюсер сериала и специалист по гриму.

Связь с предыдущими сериями Править

  • Мерл всё-таки дотянулся до ножовки, которую оставил на крыше Ти-Дог, но она оказалась слишком тупа, поэтому он отрезал себе кисть вместо того, чтобы распилить наручники Кишки») Скажи это лягушкам»).
  • Андреа ищет обёрточную бумагу для цепочки с кулоном-русалкой, которую забрала из супермаркета в серии «Кишки».

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.